ティーンがコンサートをアメリカの手話に翻訳し、耳が聞こえないパパのために

身元

彼女はコンサートの中で彼女自身のパフォーマンスを開催しました。

ブリットニー・マクナマラ

2018年12月18日
  • フェイスブック
  • ツイッター
  • Pinterest
パル・シラジ・パルコ/ EyeEm / Getty Images
  • フェイスブック
  • ツイッター
  • Pinterest

コンサートに行くときは、通常、ステージの良い眺めが必要ですが、この父と娘にとって重要なことは、お互いを見ることができることだけでした。娘が耳の聞こえない父親のために歌をアメリカ手話(ASL)に翻訳したので、二人はお互いを見ながら夜を過ごしました。



チェリーをポップするとどれくらい出血しますか

Facebookでバイラルになったビデオでは、19歳のKari Carberryが手話を使用して、彼女と彼女の父親が見に行ったバンドと一緒に歌い、ショーが父親にアクセスできるようにしました。彼女がスリーデイズ・グレイスのパフォーマンスに合わせて踊り、歌ったとき、彼女のお父さんは見て、二人は一緒に揺れ動きました。他のコンサート参加者はその瞬間を捉え、何千ものオンラインで共鳴しました。


「昨夜のコンサートで、私たちは絶対に美しいものを目撃しました。これはロックコンサート(エドモントンのスリーデイズグレース)だったことを忘れないでください。この少女と、多くのダンスルームを必要とする男性を見ました。何が起きているのかがわかるまで、最初はいらいらしていました」と、ポスターはFacebookに書きました。 「彼女の父は耳が聞こえない、彼女は彼に歌詞に署名していた。ステージで何が起こっているのか気にすることはできませんでした。二人ともとても甘く、彼女の父親は娘をとても誇りに思っていました。

カリはCNNに、彼女のお父さんが最初にスリーデイズグレースを紹介してくれたので、バンドが近くで演奏しているのを見て、チケットをもらいました。彼女は人々が手話のパフォーマンスを録音しているのを見たと言いましたが、彼女は父親と時間を楽しんでいる限り誰が彼女を録音しているか気にしませんでした。ビデオから判断すると、2人はその目標を達成したようです。ただし、特に会話中の人々、この少女と彼女のお父さんがそうであったように、人々を記録することは、プライバシーの侵害になる可能性があることに注意する必要があります。


流行はガラ問題に会った

そして、コンサートが終わっても楽しさは終わりませんでした。 CNNによると、バンドはKariと彼女のお父さんのビデオを「現在インターネット上で最もクールなもの」と呼んで再投稿しました。 CNNは、バンドのドラマー、Neil SandersonがKariに手を差し伸べ、彼がビデオをどれだけ愛しているかを伝えたと報告しました。他の多くの人も、カリの翻訳がいかに甘いかについてコメントしています。

「You rock」、1人がGIF形式で投稿。 「それは素晴らしい」と他の誰かが言った。


他の人は、イベントでより多くのコンサートと会場が公式のASL通訳者を持つべきだと指摘しました。 (カリと彼女のお父さんが参加したコンサートに通訳がいたかどうかは不明です。)アメリカ障害者法によると、すべての公共の場は、要求に応じて「補助的な援助とサービス」を提供する必要があります。

聴覚障害のある人や難聴のある人がイベントにアクセスできるようにすることは不可欠であり、Kariと彼女のお父さんを見ることは明らかなことを示しています。他に何か。すべての人々は、何らかの方法で聞こえたり、見えたり、身体障害があるかどうかに関係なく、イベントに参加して楽しむことができなければなりません。

関連: ナイル・ディマルコ、去らなければならないことについてオープンに クロヒョウ 彼は耳が聞こえないからDMにスライドしてみましょう。 にサインアップする ティーンヴォーグ 毎日のメール。

を取得 ティーンヴォーグ 取る。 にサインアップする ティーンヴォーグ 毎週のメール。


さくらんぼがいつポップされたかをどうやって知るのですか