33歳のホンジュラストランス女性、ロクサナヘルナンデスは、彼女が虐待されたという懸念の中でICEの監護権で死亡した

政治

トランスジェンダー法律センターは、拘禁中に「身体的暴行と虐待」を受けたと考えています。

シャクル王子

2018年12月4日
  • フェイスブック
  • ツイッター
  • Pinterest
パシフィックプレス
  • フェイスブック
  • ツイッター
  • Pinterest

この過去の春、33歳のロクサナヘルナンデスは、米国で亡命を求めるためにアメリカとメキシコの国境を越えようとしている中央アメリカのキャラバンに加わりました。5月末までに、彼女はケア中に身体的虐待を受けて亡くなりました。トランスジェンダー法センターによると、米国移民税関強制局(ICE)の。トランスの女性であるロクサーナは、ホンジュラスの故郷で暴力から逃げていました。



5月25日のプレスリリースで、ICEは5月17日にヘルナンデスが「肺炎、脱水症、HIVに関連する合併症の症状でチボラ総合病院に入院した」と述べ、死亡の主な原因は心停止であると主張した。彼女の家族から要求され、トランスジェンダー法律センターから支払われた私検では、彼女は「拘留中の身体的暴行と虐待に耐えた」と述べています。 ICEは、ヘルナンデスが拘留された理由を公表していません。 ティーンヴォーグ 明確化のために連絡しました。


ロクサナは以前に米国に住むことを試みており、3回前に強制送還されていた。 5月9日に、彼女は米国とメキシコの国境のサンイシドロ入国港(SYPOE)で亡命を求めようとしましたが、ICEによって即座に拘留されました。

10代のにきびのための最高の製品

3週間の間に、ロクサナはニューメキシコ州ミラノのチボラ郡矯正センターに移送され、医療を受けられずに健康状態が悪化したことに気づいた他のトランス被拘禁者とともにいくつかの州を通過しました。彼女の死に関するICEのプレスリリースでは、彼女は8日前に入院した後、5月25日にHIVに関連した合併症が起こった後、「緊急撤去」の予定であり、心停止で死亡したと述べています。


プレスリリースはまた、ロクサナの死名、犯罪歴の詳細、持続する他の負傷について言及しておらず、被拘禁者には「被拘禁者が到着してから滞在中ずっと」包括的な医療が提供されると主張している。しかし、独立検死により、ロクサーナは「手錠をかけられている間、バトンでの身体的虐待と一致する」打撲傷を負っていたことがわかりました。

https://twitter.com/TransLawCenter/status/1004457932040359937


インタビュー中 BuzzFeedニュース ロクサナは、亡くなるわずか1か月前に、MS-13のギャングのメンバーが家に歩いている間にacc迫した後、ホンジュラスから逃げるという最近の決断について話しました。 「4人が私を強姦し、その結果HIVにかかった」と彼女は言った。 「私の近所のトランスの人々は殺され、細かく刻まれ、そしてポテトバッグに捨てられます」。

広告

ホンジュラスには、トランスの人々を対象とした、十分に文書化された非常に高い暴力率があります。 2002年の警察と社会問題に関する法律の第142条(3)のような現在の法律は、警察が「公序良俗に反する人を逮捕し、不道徳な行為で隣人の静けさを乱す」ことを許可しており、警察がトランスの人々を逮捕または残忍にすることを許可します。

2016年、国連のメモはホンジュラスを「人権擁護家にとって最も危険な国の1つ」と指摘しました。 Walter Trochezのような著名な活動家は、2009年の政治クーデター以来暗殺されており、米国政府のメンバーによって支援され、当時ホンジュラスの大統領であったManuel Zelayaを追放しました。

「差別のために私はキャラバンに乗っています。私はトランスであり、ホンジュラスの人々にはすでに雇用はありません。トランスの人々のために、移民キャラバンのメンバーである20歳のテレサは以前に言いました ティーンヴォーグ、ホンジュラスでのトランス女性としての彼女の経験を説明します。 「一般的に、状況は非常に悪で、LGBTQコミュニティにとっては増幅されたばかりです。仕事はありません。あなたは死の脅迫を受けます。危険だから多くの場所に行くことはできません。


'最近、私はひどくbeatられました。時々、私のような人が通り過ぎるのを見ると、彼らはあなたを追いかけ、あなたを打ちます」とテレサは言いました。 「私はギャングに問題がありました-私はもうそこに住みたくありません。警察は私たちを守っていない」。

ヘルナンデスは、2017年10月以来ICEの拘留中に死亡した6番目の拘留者であると伝えられています。十分な食料、水、医療が不足している」。

Transgender Law CenterのLynly Egyesは、11月26日のRoxsanaの死に関する記者会見で、「彼女の人生の最後の日には、カリフォルニアからワシントンにニューメキシコに移され、何日も拘束された」と述べました。彼女が幸運だった場合、彼女は飲むために水のボトルを与えられました。彼女の死因は、脱水症とHIVに関連した合併症でした。彼女の死は完全に予防できました」。

その結果、トランスジェンダー法律センターとR.アンドリュー・フリーの法律事務所は同日、ニューメキシコ州での不法な不法行為の申し立て通知が提出されたことを発表しました。 CBSニュースは、ICEが拘留中の死後30日以内に必要な正式な「被拘禁者死亡レビュー」をリリースしておらず、代わりに、ロクサナの死に関するプレスリリースがこの義務を果たすと主張していると報告しています。

編集者注: ティーンヴォーグ Hernandezの名前のないプレスリリースにリンクしないことを選択しました。

を取得 ティーンヴォーグ 取る。 にサインアップする ティーンヴォーグ 毎週のメール。

からもっと欲しい ティーンヴォーグ?これをチェックしてください: 8人の若いホンジュラス人が移民キャラバンに参加した理由を教えてくれた